Kinh văn:
Thấp gia hạ chi. ngạch thượng hãn xuất, vi suyễn tiểu tiện lợi, tử, nhược hạ lợi bất chỉ giả, diệc tử.
Dịch nghĩa:
Thấp gia cho Hạ, trên trán ra mồ hôi, hơi suyễn, tiểu tiện lợi là chết, nếu Hạ lợi không dứt thì cũng chết.
Vưu tại Kinh chú:
Bệnh thấp tại biểu thích hợp với cho ra mồ hôi, tại lý thích hợp lợi tiểu tiện. Nếu kháng phải là thấp nhiệt tích thành bệnh thực, chưa thể vội vàng dùng phép hạ. Trán đổ mồ hôi, hơi suyễn, dương đã ly rồi mà đi lên, tiểu tiện lợi, ỉa chảy không cầm đó là âm phúc quyết mà chạy xuống dưới, âm dương ly quyết cho nên chết.
Nhận xét:
Kinh văn nói về biến chứng gây tử vong ở bệnh thấp do dùng phép hạ (xố) gây hư dương thoát làm ra mồ hôi trán và là suyễn có tiểu tiện lợi là thận khí bị thương, nếu ỉa chảy không cầm là tỳ đã tổn mà hạ nguyên càng bại, phù dương vô căn vượt lên là khó cứu chữa.
Người đăng: BS.Trần Văn Toàn
🔎 Tra cứu thông tin tiện ích hơn trên App Tuệ Y
🌐 Link tải CH Play: Tuệ Y
